Nach einem Update auf die WordPressversion 1.5.1 sind mir meine Feeds verloren gegangen. Dank einem Hinweis von Markus und der bereitstehenden Version 1.5.1.1 ist dieses Problem nun auch wieder vom Tisch.
Einfach melden, sollte doch noch etwas Unerwartetes auftauchen.